was ist das eigentlich: ein treppenwitz?
engl - am Samstag, 31. Juli 2004, 21:40
tristan meinte am 1. Aug, 10:29:
TREPPENWITZ nachträglicher, zu spät kommender einfall, übersetzung des frz. esprit d'escalier, vor der mitte des 19. jh. aufkommend, s. LADENDORF hist. schlagwb. 314Sagen die Grimms.
sehpferd antwortete am 1. Aug, 11:40:
Ausführlicher
Bei Wikipedia:http://de.wikipedia.org/wiki/Treppenwitz
engl antwortete am 1. Aug, 18:26:
verstehe. aber richtig eingängig ist es trotzdem nicht. wohl einfach nicht mein wort.
tristan antwortete am 1. Aug, 20:54:
Geht mir auch so, aber die französische Variante ist doch was hübsches für snobistische Momente.
